Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : Welcome to Scotland, New Zealand and French Guiana
  • Contact

Texte libre

Petite page speciale sur les "boulettes" de SuperColoc'

- "Les maisons en pilottis sur le campus (elles sont à 1m du sol), tu crois que c'est pour quand l'eau monte trop avec la pluie?"

- "C'est où la Finlande?"    "Vers la Suède et la Norvège"   "Ah bon? t'es sûre" "Attends, tu te moques de moi?" "Bah attends, j'ai jamais fait géographe moi" "Quand même! t'apprends ça en CM1! ... et l'Antarctique, c'est au Nord ou au sud?" "euh... au sud" "bien" "ouf... j'l'ai dit au pif!"

- "Les cacahuètes, c'est des acides gras surpuissants qui te font baisser ton taux d'alcoolémie super vite!"
...euh... y'a quelqu'un qui peut me prouver ça?

- une des chercheuses de métropole est venue avec son fils de 12 ans et les 2 logent avec des stagiaires. SuperColoc' demande:  "c'est qui ce jeune qui vit avec vous?"  "c'est un thésard..." 
"Wah! Trop fort!... mais il a la maladie des gens qui ne vieillissent pas et qui ressemblent à des enfants même à 40 ans???"

- Alors que tout le monde s'est fait bouffer par les moustiques à la sortie de la veille: "Ah j'en ai marre! J'ai plein de boutons de fourmis!" "De fourmis?" "Bah oui, c'est les fourmis qui piquent sur les pieds"

- "Je suis sûre que ça pompe de l'énergie les boutons... on a besoin de plus de sommeil"

- "C'est marrant, quand on me parlait de synapses, j'avais trop envie d'aider les drogués" 


Petite page speciale sur les "boulettes" de Minipouss:

-"Michel... je me languis de toi... popopom...popopoo...po vraiment!"...une petite chanson improvisee.

- Ce matin, on peignait cote a cote et je racontais ma vie a mon camarade quand il me sort: "T'as fini de me lecher le c..!"... Apres 1 seconde d'etonnement et de doute, il s'adressait en fait au chiot de Dan le ranger de Whakanewha.

- "Il n'y a qu'une chose que je regrette:j'aurais aime venir en cesure avec  quelqun d'autre!"... Merci...

- LN diplomate: "il est bizarre Robin"... "Oui, il a un grain!"

- Un gentil volontaire nous propose, alors qu'on etait en train de travailler sur l'ordi: "There is a barbecue. If you want, you can come." "Oh, thanks!....               .....mais non merci!"

- "Au royaume des aveugles, l'abruti est roi!"

 

100% delicatesse, c'est Minipouss!!! 

 

Bienvenue à tous...
Un nouveau concours avec un cadeau à la clef: "le marathon" ... Que le plus chanceux gagne!...

Si vous saviez à quel point c'est difficile de se creuser la tête pour trouver de nouveaux concours (enfin surtout pour faire varier les gagnants en fait...).

Texte libre

 

Vous mourez d'envie de m'écrire? Vous fantasmez à l'idée de recevoir une carte postale du 973 avec un paresseux, un ibis ou un jaguar? ... écrivez-le, et je tenterai de vous satisfaire... dans la limite des stocks de timbres disponibles...

 

 

 

23 juillet 2008 3 23 /07 /juillet /2008 22:44

 

 

Tout d’abord, il y a la fabrication du kwak.

C’est parce que j’ai aidé pour sa préparation que j’ai eu droit à 4 kgs de kwak… (en gros j’en ai pour jusqu’à la fin de mon séjour !). D’abord, ça se prépare la veille : il faut aller chercher le bois pour le feu. A peu près 2m3 de bois.

Le matin, on se lève vers 5h du matin, on pèle les racines de manioc, on les met dans un broyeur, puis on place la purée obtenue dans des longs paniers tressés en feuille de palmier.











ça c'est le panier tressé bizarre...







On leste la base du panier et en s’étirant, ça vide le jus du manioc. Alors on obtient une matière semblable à … de l’argile je dirais…


Waaahhhh.... l'image et le texte concorde! C'est beau le progrès!! et le timing.... on voit qu'on a affaire à une spécialiste des blogs!!!


substance étrange, donc, que l’on frotte contre une grille.

On parvient à la forme finale du kwak : une semoule de manioc. Il ne reste plus qu’à la cuire dans une poêle géante posée sur le feu de bois.

 

 

Et puis les belibong (les graines de l’arbre à pain)

On bat le fruit sur l’arbre (un peu comme pour faire tomber les olives, sauf que là le fruit est beaucoup plus gros) pour qu’il explose et les graines tombées sont triées et lavées. Ensuite on les fait bouillir. Ça a le goût de châtaignes. J’aime bien

 

Pour le reste, je passe mon temps à observer....

Les gosses...

Ici les enfants passent leur temps à se battre (notamment avec des manches à balai en ferraille!!!), à faire du vélo (que le papa est allé chourer dans la maison d’un voisin parti pour les vacances), à s’insulter en français et en anglais (« va te foutre », « sale traînée », « misérable crapaud » ou « Fuck to you » sont particulièrement en vogue pour les 5-14 ans)… Mais le passe-temps favoris reste de martyriser les animaux : j’en avais déjà parlé avec les gamins qui lancent des pierres sur les chiens, ou des bâtons, avant de se plaindre que les chiens sont méchants et mordent ! … Ils « chassent » aussi les oiseaux de façon particulière : au lance-pierre, avec des bouts de bois, ou avec des fusils à plomb (généralement l’oiseau est blessé, estropié, mais n’est pas tué). Peu importe l’espèce du volatile, peu importe s’il se mange ou pas : le but est de tuer le plus grand nombre ! Et puis il y a ceux qui sont plus sadiques : ils attirent les oiseaux sur des baguettes recouvertes d’une sève avec des graines, et l’oiseau s’y englue. Alors rien de tel que de le mettre en cage (pour un oiseau de la taille d’un moineau, compter une cage de 15x20x10cm en moyenne… Pour qu’il chante, la recette est simple : il faut le priver de lumière pendant 3 semaines. Et si le petit frère tape sur la cage avec un bâton, on le laisse faire, même si l’oiseau est complètement affolé et manque de faire un arrêt cardiaque !



Les poissons...
ça c'est le "Jamais goûté", le poisson le plus stylé du Maroni (enfin je trouve qu'il a une drôle de tête :-)

Sympa la vie sur le fleuve, non?

Chiquita qui fait la vaisselle la nuit....




Les pirogues ....                  oui, ça fait penser aux vaches qui regardent les trains.....


Les abattis....
Mais quelle est donc cette plante que certains cultivent sur leur abattis? ... ce n'est pas du manioc... ni du maïs... ni de l'igname.... ni même du manguier.... du ca .... du ca... oui oui... c'est bien ça! Mais il est hors de question que j'écrive ce mot sur mon blog, je ne suis pas une délinquante, moua!

 

 






















Et les actions de la communauté.....

Ah! Et un dernier truc rigolo: quand je suis partie de Sparwine la dernière fois, les habitants ont décidé de mener une ation contre Ribal, l'entreprise qui construit la route et qui offre des salaires de 1500€ à certains Sparwiniens... Tout ça pour tenter de récupérer 3 maisons de bois! Et oui, ils y croient les mecs! Non mais ils ne comprennent pas que l'entreprise leur a fait des promesses qu'ils ne tiendraient pas... Ils sont quand même naïfs! Surtout que le commanditaire de la grève bosse pour Ribal, et qu'il veut garder les maisons pour lui, en faisant croire au villageois qu'il va installer une école! Un vrai barratineur-profiteur le gars!!!

Enfin bref, ça a mis de l'action dans le village (je commençais à m'ennuyer), et puis il y avait un bel amas de détritus à l'entrée du village (ah, pardon... un barrage ils appelle ça!)
... Dire que mon pauvre Maître de stage a failli ne pas pouvoir passer pour me rapatrier sur Kourou!... J'aurais pas apprécié, pour le coup!!!

Partager cet article
Repost0

commentaires

M
encore un bel articlearrete le feu sous la marmite de manioc sinon tout va cramerbisous
Répondre
L
<br /> Attends, je suis un pro de la cuisine, moi! même que je leur apprend à cuisiner les bananes!!! (avec du nutella bien sûr!!!)<br /> <br /> <br />
S
Merci pour la carte postale... ça nous a fait très plaisir !
Répondre
L
<br /> No problemo!<br /> <br /> <br />
J
Pour du barrage c'est du barrage en effet...plutôt symbolique. Côté lynchage des animaux je me reconnais un peu dans le sens où je m'amuser à gorger d'eau les fourmilières (mon frère c’était un peu d’essence et..vlouffff). Mais je te rassure quand même, les autres animaux je les laissais tranquilles. C’est quand que tu fais une soirée manioc ? bisous<br />  
Répondre
L
<br /> Arrête, le manioc, je ne peux même plus en manger... c'est de plus en plus immonde je trouve!!!<br /> <br /> <br />